Sinistä kristallia

Hukuttauduin kristalliin, sen syvimpään syvyyteen.

Sen kirkkaus sokaisi minut,

sen kaunis valoaheijastava pintansa hullaannutti minut.

En nähnyt enää muuta kuin

kristallia, sinistä, vettä.

Uin syvällä vedessä, kristallissa niin

ettei eteen tahtonut nähdä.

Näin pyrstön, 

kas, toisenkin 

ja niiden omistajat olivat ystäviäni.

Hetken, 

voi, vain hetken 

sain kokea nuo onnen hetket,

kun sain olla jotain ihan muuta 

kuin ennen olin ollut.

Kristalli myös herätti minut 

unestani, haaveistani 

ja upposin yhä syvemmälle sen sisuksiin.

En voinut nähdä enää mitään.

En muuta kuin - kristallin.

I've got a special power
That I'm not afraid to use.
Every waking hour
I discover something new
So come on, this is my adventure
And this is my fantasy.
It's all about living in the ocean,
Being wild and free.


'Cause I'm no ordinary girl,
I'm from the deep, blue underworld,
Land or sea,
I've got the power if I just believe.


'Cause I'm no ordinary girl,
I'm from the deep, blue underworld,
Land or sea,
The world's my oyster,
I'm the pearl,
No ordinary girl.


We've got to stick together
'Cause the best things come in three.
Want it to last for ever
All the magic and fun at sea.


So come on, this is our adventure,
There's no telling where we'll go
And all I want is just to live amongst the H2O!


'Cause I'm no ordinary girl,
I'm from the deep, blue underworld,
Land or sea,
I've got the power if I just believe.


'Cause I'm no ordinary girl,
I'm from the deep, blue underworld,
Land or sea,
The world's my oyster,
I'm the pearl,
No ordinary girl.


Come along it just gets better.
So much to do and just so little time,
'Cause it all depends on weather.
You want to live and learn of what's behind.


'Cause I'm no ordinary girl,
I'm from the deep, blue underworld,
Land or sea,
The world's my oyster,
I'm the pearl,
No ordinary gïrl...


[ Lyrics from http://www.lyricsmode.com/lyrics/h/h2o/no_ordinary_girl.html]